Littérature traduite
-
Dans la sinistre petite ville de Milburn, quatre vieux amis passent leurs soirées à se raconter de terrifiantes histoires de fantômes. Mais, depuis la disparition de l'un des membres du club dans de fort étranges circonstances, aucun d'eux n'échappe aux terribles visions qui hantent leurs nuits. Entre créatures mythiques et esprits vengeurs tout droit sortis de leurs récits d'horreur, envoûtés par la même femme aux mille visages, ils découvrent bientôt que la pire des monstruosités est en réalité issue de leur propre passé.
-
« Terrifiant... Impossible à lâcher. » Stephen King « J'ai lu ce roman jusqu'au bout de la nuit. Straub y tisse un cauchemar d'un autre monde. À dévorer absolument. » Stephen King Wisconsin, années 1960.Spencer Mallon, un gourou au charisme sulfureux, invite ses jeunes disciples à pratiquer un rituel secret, une sorte de messe noire dans un champ isolé près de leur campus. Mais la situation dérape très vite et il ne reste de cette nuit qu'un cadavre démembré, ainsi que le traumatisme profond partagé par les survivants. De nombreuses années plus tard, l'horreur hante encore ce groupe d'amis autrefois inséparables, qui va bientôt devoir se confronter de nouveau à la terrifiante question de la nature même du mal...
-
Fuyant le souvenir de la mort tragique de sa fille de huit ans et un compagnon abusif, Julia s'est installée dans une maison ancienne au coeur de Londres. La jeune femme espère y trouver enfin la paix et la sécurité. Mais peu à peu, les lieux montrent leur vrai visage. Suffoquée par une atmosphère écrasante, confrontée à des bruits étranges et d'inquiétantes silhouettes enfantines entrevues en plein jour, Julia se sent menacée de toutes parts et en vient à douter de sa propre raison. Sa seule issue sera peut-être de comprendre de quel drame abominable la maison a été le théâtre vingt ans plus tôt...
-
« L'une des oeuvres les plus remarquables de la longue carrière de Peter Straub. » Publishers Weekly « Avec Night Room, Straub transcende les conventions de la littérature d'horreur. » Bookmark Magazine Willy Patrick, célèbre auteure d'un roman jeunesse récompensé à plusieurs reprises, est en train de perdre l'esprit. Une fois de plus. Irrésistiblement attirée dans un parking désert, elle a la conviction que sa fille Holly y est retenue prisonnière. Or, Holly est morte.
Le même jour, l'écrivain Timothy Underhill, qui tente depuis des mois d'achever un roman sur une jeune femme en perdition, est confronté au fantôme de sa soeur de neuf ans, April. Il reçoit des e-mails alarmants de personnes issues de son passé - toutes décédées depuis bien longtemps.
Lorsque Willy et Timothy se rencontrent, les inquiétantes ressemblances entre le deuil tragique de Willy et l'histoire du manuscrit de Timothy vont les conduire à s'unir contre les ombres qui les entourent... avant que celles-ci ne se referment sur leur raison.
-
Elles se font assassiner les unes après les autres. Des femmes dans la force de l'âge, résidentes d'une banlieue huppée du Connecticut. Et le meurtrier court toujours, tapi dans l'ombre, attendant son heure.
Nora Chancel, épouse de l'héritier d'une prestigieuse maison d'édition, a le profil idéal pour être la prochaine sur la liste. Et elle a commis une erreur en s'intéressant de trop près à la genèse du Voyage dans la nuit, le livre mystérieux à l'origine de la fortune familiale... Alors que les implications de sa découverte font basculer toutes ses certitudes, Nora se retrouve prisonnière d'un jeu du chat et de la souris qui dépasse de loin ses pires cauchemars.
Mais une chose est sûre : qu'elle survive ou non, jamais plus elle ne sera une victime consentante.
-
Chaque année depuis l'enfance, le jour de son anniversaire, Ned Dunstan expérimente le même phénomène traumatique : il se retrouve confronté dans une scène de cauchemar d'une violence hallucinée à un impitoyable meurtrier en noir, qu'il appelle « Mr X ». Lorsqu'il retourne voir sa mère mourante en Illinois, dans la petite ville où il a grandi, Ned apprend enfin la véritable identité de son père et surtout les secrets inavouables concernant sa famille. Des secrets étrangement liés à un certain homme en noir, bien trop familier...
-
-
-
Le talisman des territoires ; intégrale
Stephen King, Peter Straub
- Thriller
- 9 Octobre 2014
- 9782266235013
Un monde parallèle, peuplé de chimères, de bonnes fées et de démons.
Nul n'y entre, pas même un enfant, sans risquer de perdre sa vie et son âme.
Pourtant Jack, du haut de ses 12 ans, se met en route afin d'en rapporter le seul remède qui peut sauver sa mère...
Une oeuvre culte, aux frontières du réel, écrit par deux maîtres de la littérature fantastique contemporaine.
-
Les Territoires sont peuplés de chimères, de bonnes fées et de démons.
Nul n'y entre, pas même un enfant, sans risquer de perdre sa vie et son âme... Une plage déserte, quelque part sur la côte Est des États-Unis. Jack Sawyer, douze ans, scrute l'horizon en proie à de sombres pensées... Sa mère, une ex-reine des séries B, se meurt d'un mal inconnu, et Jack désespère de pouvoir l'aider. Le vieux Speedy Parker, joueur de blues devenu gardien du parc d'attractions voisin, lui révèle l'existence d'un autre monde, qu'il appelle les Territoires, un endroit magique où le ciel est transparent et profond, où les senteurs sont plus fortes, où tout est soudain plus clair.
C'est là que se trouve le Talisman, le seul remède qui puisse sauver sa mère. Mais ce monde féerique est aussi terriblement dangereux. Après des semaines d'épreuves au coeur de l'enfer et du désespoir, sautant d'une Amérique hyperréaliste et cruelle aux Territoires ensorcelés, Jack finira par découvrir le Talisman. Mais saura-t-il résister à la force extraordinaire qui s'emparera alors de lui - et vaincre ses propres démons ?
