Résumé
La traduction est sans doute l'un des plus vieux métiers du monde. Mais si ancienne que soit sa pratique, elle n'a guère été analysée en profondeur ; les procédés qu'appliquent les traducteurs pour passer d'une langue, ou plutôt d'un texte à un autre, sont trop longtemps restés inexplorés.
La collection Traductologie publie des auteurs qui appuient leur théorisation sur l'expérience. Elle vise à développer la théorie interprétative de la traduction, élaborée initialement à partir de l'étude de l'interprétation consécutive et simultanée puis élargie à la traduction des textes pragmatiques et à la pédagogie de la traduction et de l'interprétation.
Elle est ouverte à tous ceux qui s'intéressent aux procédés mis en oeuvre pour traduire et aux phénomènes de l'emploi du langage.
Événements
Détails produits
Rayons : Littérature > Littérature argumentative > Essai littéraire
-
Auteur(s)
Colette Laplace
-
Éditeur
Klincksieck
-
Distributeur
-
Date de parution
01/02/1995
-
Collection
Traductologie Klincksieck
-
EAN
9782864602286
-
Disponibilité
Manque sans date
-
Longueur
24 cm
-
Largeur
16 cm
-
Épaisseur
2 cm
-
Poids
500 g
-
Diffuseur
Belles Lettres - Textes
-
Support principal
Grand format
-
Dewey
418.02
Infos supplémentaires : Broché
